Strategie, Influence et Media

Relayage de buzz // Les bloggers les plus influents

YouTube souhaite tirer plus de revenus de sa page d’accueil et lance une nouvelle fonctionnalité pour rajouter des sous-titres

Article du 3 septembre 2008 // Categorie Web 2.0 // Par TechCrunch France

Ceux qui naviguent régulièrement sur YouTube auront remarqué que les publicités sont assez peu nombreuses sur le site et inexistantes durant une vidéo. La raison? Google craint les répercussions légales en monétisant du contenu généré par les utilisateurs pas toujours forcement légal.

Mais la page d’accueil est différente puisque n’apparaissent que des vignettes. Le site généré déjà $175 000 de revenus grace  au clip video publicitaire en haut à droite (et un engagement à acheter encore pour $500 000 de publicité sur Google ou YouTube)

Selon le Silicon Alley Insider, YouTube veut augmenter davantage les revenus de sa page d’accueil en y plaçant de publicités recouvrantes imposantes. (Une expérience avait été réalisée avec un encart publicitaire pour le film PineappleExpress). Le prix pour les annonceurs devrait être de $200 000 par jour.

YouTube tente toujours de fournir  des revenus plus significatifs à Google. YouTube ne devrait représenter “que” $200 millions des revenus de Google en 2008 (1% de ses ventes).

En attendant, YouTube va permettre à ses utilisateurs de rajouter des sous-titres (et titres) sur les vidéos. Cela non seulement séduira les utilisateurs non-anglophones mais cela constituera également une vraie source de données pour les recherches et pour les publicités ciblées. Plus sur le blog de YouTube.

“…Il est désormais possible de rajouter des sous-titres en utilisant le fichier Captions and Subtitles” sue le menu de la page d’édition. Si vous souhaitez rajouter des sous-titres dans des langues diverses il suffit de charger des fichiers séparés. Une fois installés les sous titres peuvent activés en bas à droite du lecteur…”

Voici une animation japonaise avec des sous-titres en anglais ( attention aux âmes sensibles). Ils peuvent être enlevés ou rajoutés avec le bouton CC en bas à droite. Plus de détails ici.

Promo: CrunchBoard France: Il serait temps de trouver un nouveau job, non?

Article publié par TechCrunch France du site © http://fr.techcrunch.com/

Autres buzz à voir